Double postal card/Reply-paid postcard
Ohfuku-Hagaki 往復はがき
104 yen
How to write * Sample * Manner
<Sample>
For example, if you want to participate the "Stargazing session"
at the rooftop
of the Science Museum.................
Aichi Geijutsu Center
<All ready printed double postalcard>
It is often used when the organizer ask your participation.
***********************************************
<Manner>
* Draw diagonal lines through "御 " , "ご ", "お"
and/or "行" as you see above.
Because 御、ご and お are used as a respectful form from the sender.
行 means simply "To", so we have to write 様 (after perfon's name)
or 御中 (after the company or department's name)
to make it polite expression.
* If you receive this type of double postalcard, circle 出席 (attend) or
欠席 (absent)
**********************************************
Kikuko's Picture Dictionary